Pular para o conteúdo
Odisseia
Os 24 cantos

Canto IV · Telemaquia

Em Esparta, com Menelau e Helena

Helena reconhece o filho de Odisseu; Menelau conta o que ouviu de Proteu.

Uma multidão de troianos puxa o enorme cavalo de madeira em direção às muralhas da cidade.
A procissão do cavalo de Troia, Giovanni Domenico Tiepolo, c. 1760

Em Esparta, Menelau e Helena celebram casamentos quando Telêmaco chega. Helena o reconhece pela semelhança com o pai. Ela mistura no vinho uma droga trazida do Egito, que afasta toda tristeza, e conta como Odisseu entrou disfarçado de mendigo em Troia. Menelau lembra a noite dentro do cavalo de madeira.

Menelau conta ainda que, preso no Egito, capturou Proteu, o velho do mar, que lhe revelou o destino dos companheiros: Ájax Oileu morreu afogado, Agamêmnon foi assassinado e Odisseu vive, retido por Calipso numa ilha. Enquanto isso, em Ítaca, os pretendentes descobrem a viagem de Telêmaco e preparam uma emboscada para matá-lo na volta.